VOCES INDÍGENAS EN LA 56 BIENAL DE VENECIA

INAUGURACION_PABELLON_AMERICA_LATINA_IILA

«Voces Indígenas» proyecto curatorial de Alfons Hug, sobre registros sonoros de lenguas de pueblos originarios de Abya-Yala, en el que participamos artistas, investigadores, educadores y comunidades ancestrales de 15 países, se inaugurá el próximo 8 de mayo (12h00) en el Pabellón del IILA ubicado en el Isolotto del Arsenale – Campo della Tana, 56 Bienal Internacional de Venecia.

ARCHIVO ALEXANDER VON HUMBOLDT

Alexander von Humboldt y Aimé Bonpland en el Río Orinoco

«Alexander von Humboldt y Aimé Bonpland en el Río Orinoco, 1810». La investigación artística iniciada en 2011 sobre el viaje de A.V. Humboldt al contienente americano continua en su deriva documental/ficcional durante el año 2015. Esta vez por Alemania para una inmersión en espacios, archivos y registros del Schloss Tege, el Humboldt Forum, el Museo Etnográfico (Berlín) y el simposium «Humboldt: investigar editar» en la Universidad de Potsdam.